Вирус возвращается к воротам Республики Сербской: после почти пяти месяцев затишья африканская чума свиней снова зафиксирована под Биелиной. Для одних это сигнал к тотальной мобилизации, для других — напоминание, что прежние победные отчёты были преждевременными.

Как развивались события

8 января в Республике Сербской официально был зафиксирован последний случай африканской чумы свиней (АЧС). После этого власти рапортовали о постепенном восстановлении свиноводства до уровней, предшествовавших разрушительной вспышке 2023 года.¹

11 июня Министерство сельского хозяйства, лесного и водного хозяйства РС сообщает о новом очаге — на семейной ферме в селе Градац под Биелиной, это первый подтверждённый случай с января.¹ Ведомство утверждает, что «сразу после подтверждения болезни были предприняты все меры, а цель — сдерживание и предотвращение дальнейшего распространения инфекции».¹

Параллельно сербские провластные медиа подчёркивают, что речь идёт о «первом зарегистрированном случае этой болезни… после 8 января» и что мгновенно начато выполнение всех предписанных мер, включая эпизоотологическое расследование и усиленный надзор на местах.²

Власть и оппозиция: один диагноз, разные акценты

Официальный Белград и Баня-Лука делают ставку на дисциплину: особую угрозу, по их словам, представляют «нелегальный оборот и неконтролируемое перемещение свиней»,¹ а ответственность и осторожность «должны быть на самом высоком уровне, потому что одна ошибка может поставить под угрозу все достигнутые до сих пор результаты».²

Оппозиционные издания пересказывают то же заявление, но с иным акцентом: подчёркивается, что вирус «по‑прежнему присутствует в нашем окружении»¹ — от Сербии до Хорватии — и что АЧС «не побеждена».² Намёк прозрачен: вместо успокоительных пресс‑релизов нужны прозрачный контроль, жёсткий удар по «тени» рынка свиней и постоянный кризисный режим, а не временная мобилизация только после очередного очага.