Storia
giugno 30, 2026
Спор между Польшей и Украиной из-за названия в честь УПА
Отношения между Польшей и Украиной обострились после того, как президент Польши лишил Владимира Зеленского Ордена Белого Орла. Это произошло из-за решения Зеленского присвоить украинскому спецподразделению почетное название в честь УПА, которую в Польше связывают с Волынской резней. В ответ несколько украинских чиновников заявили о возврате своих польских наград.
От «непоколебимого единства» до обмена орденами: польско-украинский союз треснул там, где больнее всего — на памяти о войне и УПА.
Как всё началось
В конце мая Владимир Зеленский присваивает подразделению украинских сил спецопераций почётное наименование «Герои Украинской повстанческой армии». В Киеве УПА подают как символ борьбы за независимость, тогда как в Польше её имя неразрывно связано с Волынской резнёй и убийством десятков тысяч польских мирных жителей.1
Польское МИД заявляет, что решение бьёт по «исторической памяти польского народа» и может подорвать двусторонние отношения.1 Украинского посла вызывают в Варшаве на ковёр, правые партии и часть общества требуют жёсткого ответа Киеву.1
Ход Навроцкого: удар по ордену
Кульминация наступает вечером в пятницу: президент Польши Кароль Навроцкий объявляет, что лишает Зеленского высшей государственной награды — Ордена Белого орла, вручённого ему в 2023 году.1 Он заявляет, что героизация УПА — это удар по достоинству польских жертв и что Варшава не может «пройти мимо, будто ничего не произошло».1
Навроцкий подчёркивает, что его шаг «не направлен против украинского народа» и не означает изменения стратегического курса Польши в сфере безопасности.2
Ответ Киева: «подарок агрессору»
В Киеве реагируют демонстративно. Зеленский заявляет, что возвращает Орден Белого орла, напоминая, что награда, по его словам, была дана украинскому народу и армии.1 За ним следуют бывшие президенты Пётр Порошенко, Леонид Кучма и Виктор Ющенко, объявляя, что отказываются от польских орденов; Ющенко через пресс-секретаря предупреждает: любой шаг, ослабляющий единство Киева и Варшавы, играет на руку Кремлю.1
Глава офиса президента Кирилл Буданов называет решение Навроцкого «подарком московскому агрессору, который несомненно им воспользуется против обеих наших стран».2 Новый министр иностранных дел Андрей Сибиха говорит о «неоправданных, импульсивных мерах» и «ненужной эскалации» со стороны польских политиков.2
Украинский посол в Варшаве Василий Боднар объявляет, что возвращает орден «Витязский крест» и называет решение лишить Зеленского награды «исторически несправедливым», подчёркивая, что видит в нём удар по доверительным отношениям и общей борьбе против российской угрозы.3
Польская внутренняя трещина
Ответные шаги Киева раскалывают и польский политический ландшафт. Бывший премьер Лешек Миллер язвительно предлагает: если украинские политики так рвутся всё возвращать, пусть вернут и «МиГи, танки и оружие» — это, по его словам, был бы настоящий «жест доброй воли».4
В то же время действующий глава МИД Радослав Сико рский критикует Навроцкого, опасаясь, что жёсткая символическая война бьёт по стратегическому тылу Украины.2
Историческая память против военного союза
По сути, спор сводится к вопросу: что для Варшавы важнее — не идти против массового восприятия УПА как палачей поляков, или сохранять образ «несокрушимого» восточного союза против России? Для Киева — наоборот: отказаться от героизации УПА означает переписать собственный национальный пантеон в угоду соседям.
Москва уже комментирует конфликт как доказательство хрупкости антироссийской коалиции и намекает, что Польша может использовать ситуацию, чтобы блокировать украинский путь в ЕС.4 Так или и наче, спор об одной аббревиатуре — УПА — стал тестом на прочность всего восточноевропейского фронта.