economy
Не, неправильно
"Речь идет о замене, в некоторых случаях, человеческого капитала более низкой ценности финансовым капиталом и инвестиционным капиталом".
TL;DR
- Бил Винтерс, глава Standard Chartered, извинился за описание сотрудников, чьи рабочие места подпадают под автоматизацию, как «человеческий капитал более низкой ценности».
- Он пояснил, что это было сказано в контексте замены менее ценных ролей автоматизацией и помощи сотрудникам в переходе на более значимые позиции.
- Standard Chartered, глобальный банк со штаб-квартирой в Великобритании, ожидает сокращения около 15% рабочих мест в бэк-офисе в течение следующих четырех лет, что сос тавляет примерно 7800 позиций.
- Банк уже помогает сотрудникам, чьи должности могут быть заменены автоматизацией, приобрести навыки для новых возможностей.