tech
April 1, 2026
Centuries Hid It, and One Man Noticed and Revealed It These Days: An Inscription Found on "Anđelka's Gate" in Trebinje
"Anđelka's Gate" in Trebinje is visited by thousands of tourists annually. It is named after a character from the TV series "The Wounded Eagle," partly set in Trebinje. Locals in Trebinje replaced the gate and windows on this old fence, and placed a tourist information board, benches, and planted flowers in front.

TL;DR
- "Anđelka's Gate" in Trebinje is a popular tourist attraction due to the TV series "The Wounded Eagle."
- Locals have renovated the gate area, adding tourist amenities.
- A previously unnoticed inscription was found on the gate.
- The inscription reads "God's will" or "What Allah wills."
- The date on the inscription corresponds to the Islamic calendar years 1769-1770.
- This type of inscription is common in Islamic tradition.
- The 18th century saw significant construction work in Trebinje.