tech
Может ли машина понять балканское упрямство и сарказм? Познакомьтесь с командой, которая учит ИИ читать между строк
Пока глобальные технологические гиганты из Кремниевой долины пытаются картировать сознание человечества через массивные языковые модели, на периферии их внимания остаются цифровые пространства, подобные нашему, то есть места, где язык, сленг и социальный контекст слишком сложны для генеративных алгоритмов. Когда алгоритм, разработанный в Калифорнии, пытается модерировать комментарий на каком-либо балканском портале или измерить общественное мнение в нашем регионе, он почти всегда промахивается. Он не понимает наш пассивно-агрессивный тон, местные политические метафоры, ни нюанс между реальной угрозой и специфическим местным юмором.
TL;DR
- Peitho — стартап из Черногории, разрабатывающий ИИ для понимания и анализа региональных языков бывшей Югославии.
- Их платформа анализирует цифровой контент и модерирует онлайн-пространство, учитывая местные нюансы, сленг и сарказм.
- Модели Peitho обучаются на аннотированных комментариях с использованием лингвистов для достижения точности около 90%.
- Компания предлагает два основных направления: отслеживание репутации брендов и автоматическая модерация комментариев для СМИ.
- Peitho уделяет внимание балансу между автоматической модерацией и свободой слова, используя механизм "human-in-the-loop" для окончательного решения.
- Ключевое преимущество — локализация и глубокое понимание контекста региональных языков.
- Стартап планирует расширение на рынки Восточной Европы, а затем и на западные рынки.
- В долгосрочных планах — интеграция мультимодального ИИ для анализа аудио и видео контента.